DUEEMME SIDOL TECHNICAL REFERENCE
DIN 580 eye bolt
DIN 580 · C15E steel
Male-thread connection. Check the dimensions and documented operating conditions for the required variant.
Reference configuration: Carcano A055. No-reduction range adopted here: −20 / +200 °C.
- Type
- Male thread
- Standard / reference
- DIN 580
- Material
- C15E steel
- Thread
- Metric

Technical drawing and dimension key
Dimension symbols match the table below. D identifies the Thread size column (nominal thread).
Illustrative technical drawing by Dueemme Sidol. Dimension symbols and reference geometry help you read the dimensional table. Always check the required variant and its applicable documentation. Drawing not to scale unless stated otherwise.
| Symbol | Definition | Unit / format |
|---|---|---|
| A | Internal eye diameter | mm |
| B | External eye width | mm |
| C | Base diameter | mm |
| D | Nominal thread size | M… |
| E | Base height | mm |
| F | Ring thickness in side view | mm |
| H | Height above seating face | mm |
| G | Neck width at the base in side view | mm |
| L | Shank length below seating face | mm |
Variants and dimensions
Dimension symbols refer to the technical drawing above. Dimensions in mm; weight in kg. N/D means the value is not documented. Catalogue inclusion does not imply stock availability.
| Thread size (D) | Pitch | Thread length L | Axial W.L.L. kg | Weight kg | Max. tightening torque Nm | A | B | C | E | F | G | H | L | RFQ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| M6 | N/D | 13.0 | 75.0 | 0.06 | 3.5 | 20.0 | 36.0 | 20.0 | 6.0 | 8.0 | 10.0 | 36.0 | 13.0 | Request a quote → |
| M8 | N/D | 13.0 | 140.0 | 0.06 | 8.0 | 20.0 | 36.0 | 20.0 | 6.0 | 8.0 | 10.0 | 36.0 | 13.0 | Request a quote → |
| M10 | N/D | 17.0 | 230.0 | 0.11 | 16.0 | 25.0 | 45.0 | 25.0 | 8.0 | 10.0 | 12.0 | 45.0 | 17.0 | Request a quote → |
| M12 | N/D | 20.5 | 340.0 | 0.18 | 28.0 | 30.0 | 54.0 | 30.0 | 8.0 | 12.0 | 14.0 | 53.0 | 20.5 | Request a quote → |
| M14 | N/D | 27.0 | 490.0 | 0.27 | 45.0 | 35.0 | 63.0 | 35.0 | 12.0 | 14.0 | 16.0 | 62.0 | 27.0 | Request a quote → |
| M16 | N/D | 27.0 | 700.0 | 0.28 | 70.0 | 35.0 | 63.0 | 35.0 | 12.0 | 14.0 | 16.0 | 62.0 | 27.0 | Request a quote → |
| M18 | N/D | 30.0 | 850.0 | 0.44 | 95.0 | 40.0 | 72.0 | 40.0 | 14.0 | 16.0 | 19.0 | 71.0 | 30.0 | Request a quote → |
| M20 | N/D | 30.0 | 1200.0 | 0.45 | 135.0 | 40.0 | 72.0 | 40.0 | 14.0 | 16.0 | 19.0 | 71.0 | 30.0 | Request a quote → |
Materials and finishes
| Material | Finish |
|---|---|
| C15E steel | Zinc-plated / black finish |
Documentation
| Document | Availability |
|---|---|
| Operating instructions | Request for the selected variant |
| Technical data sheet / certification | Variant-specific documentation on request |
| CAD / 3D | Availability to be confirmed |
Instructions and reference documents for configuration A055
Key technical data
| Parameter | Value |
|---|---|
| Type | Male thread |
| Standard / reference | DIN 580 |
| Material | C15E steel |
| Thread | Metric |
| Grade | N/D |
| Temperature | −20 / +200 °C |
| Swivelling / pivoting | No / no |
| W.L.L. | See the load conditions for each variant |
Load conditions
| Thread size | Configuration | Angle | W.L.L. kg |
|---|---|---|---|
| M6 | Single point, axial loading | 0° | 75.0 |
| M8 | Single point, axial loading | 0° | 140.0 |
| M10 | Single point, axial loading | 0° | 230.0 |
| M12 | Single point, axial loading | 0° | 340.0 |
| M14 | Single point, axial loading | 0° | 490.0 |
| M16 | Single point, axial loading | 0° | 700.0 |
| M18 | Single point, axial loading | 0° | 850.0 |
| M20 | Single point, axial loading | 0° | 1200.0 |
Reference configuration: Carcano A055. No-reduction range adopted here: −20 / +200 °C.
Ratings here apply to one point under axial 0° loading. Inclined loads and multi-point systems require the complete instruction tables.
Data apply to the identified reference configuration, not to every product of the same size. Confirm supply identity, markings and documentation before use. Qualified personnel must install and inspect the device, with the base fully seated and fixing appropriate to the structure. Check condition and markings before each use and observe the instruction inspection intervals and limits. Not for lifting people. This selection sheet does not replace the manufacturer instructions.



